Announcement

Collapse
No announcement yet.

The sims 3 Thai Projects!! (โปรเจค เดอะซิมส์ 3 ภาษาไทย)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • อีกกี่วันกว่าตัวใหม่จะมา

    Comment


    • พี่เจช่วยผมได้ไหมครับ

      Comment


      • Originally posted by torresmai View Post
        อีกกี่วันกว่าตัวใหม่จะมา
        คำก็ถามว่าเมื่อไหร่ตัวใหม่จะมา อีกคำก็อีกกี่วันตัวใหม่จะมา
        จริงๆผมจะปล่อยมันทุกวันเลยก็ได้ ตัวใหม่อ่ะ ยังไงแต่ละวันมันมีโปรเกรสอยู่แล้ว
        แต่อยากให้มันไม่มีอะไรผิดพลาดก่อนปล่อยออกไป ถึงได้ไม่ปล่อยยังงี้
        แล้วอีกอย่าง 6.3 ผมก็เพิ่งอัพไปไม่ใช่หรอ?

        Originally posted by kissa View Post
        พี่เจช่วยผมได้ไหมครับ
        Contact ใน Windows Live Messenger แอดไว้ทำแมวอะไรครับ

        Comment


        • ให้กำลังใจคนแปลนะครับ สงสารด้วยผมเกลียดคำถามที่ว่า เมื่อไหร่จะมาที่สุดเลยครับ จะไปเร่งเขาทำไมละครับ

          Comment


          • Originally posted by torresmai View Post
            อีกกี่วันกว่าตัวใหม่จะมา
            เราว่าช่วงนี้เค้าก็อัพเดทเร็วพอสมควรแล้วนะคะ.....เหอะๆ

            Comment


            • Originally posted by kabutokung View Post
              ให้กำลังใจคนแปลนะครับ สงสารด้วยผมเกลียดคำถามที่ว่า เมื่อไหร่จะมาที่สุดเลยครับ จะไปเร่งเขาทำไมละครับ
              รู้สึกเหมือนกันเลยคะ ช่วยก็ไม่ได้ช่วย จะเอาๆอย่างเดียวเลย เอาแต่เร่งๆไม่นึกถึงคนแปลเลยว่าเค้าจะว่าง หรือเค้าจะเหนื่อยหรือเปล่า.......

              Comment


              • Originally posted by kateriez View Post
                Contact ใน Windows Live Messenger แอดไว้ทำแมวอะไรครับ
                จร้าาาา เดี๋ยวทักไปนะตกลงว่ายินดีช่วย
                Last edited by kissa; 28 Aug 2010, 20:24:12. Reason: แก้คำผิด

                Comment


                • Originally posted by torresmai View Post
                  อีกกี่วันกว่าตัวใหม่จะมา
                  เร่งจริงๆแฮะ.. จ้างเขาทำเหรอน่ะ ?



                  หุหุ....

                  Comment


                  • Originally posted by torresmai View Post
                    อีกกี่วันกว่าตัวใหม่จะมา
                    แบบว่าต้องการใช้ด่วนหรอครับ ถึงได้เร่ง ผู้แปลเขาก็ทำสุดความสามารถแล้วยังจะไปเร่งเขาอีก อย่างน้อยช้าๆได้พร้าเล่มงามนะครับดีกว่าไม่ได้อะไรเลย

                    Comment


                    • เค้าคงพูดไม่คิดอ่าครับคนเร่ง
                      ช่างเค้าเหอะ

                      Comment


                      • Originally posted by torresmai View Post
                        อีกกี่วันกว่าตัวใหม่จะมา
                        น้องเกิดมาทำไมครับ รกโลกจริงๆ ไปลองทำเองดูซะนะ ไม่ต้องเล่นแล้วบอร์ฺดนี้อ่ะ ไป๊ ชิ่วๆ

                        Comment


                        • ทำไมของหนูไม่มีตัวLocaleเลยคะ หนูว่าก็ไม่ได้เข้าผิดนะ

                          ถ้าเคยมีคนถามแล้วก็ขออภัยนะคะ มันหลายหน้าจัดหนูค้นได้ไม่ทั่วค่ะ

                          แล้วหนูมีแค่ซิมส์ 3 ภาคหลักนี่ใช้ไฟล์ภาษาไทยของพี่ลงได้ใช่ไหมคะ หรือว่าต้องลงครบภาคเสริมแบบพี่ด้วย

                          ปล.นับถือความพยายามค่ะ การแปลมันไม่ใช่เรื่องง่ายๆเลย ไหนจะต้องตรวจทานอีก สู้ต่อไปนะคะ^^"
                          Last edited by rovankung; 29 Aug 2010, 13:44:49.

                          Comment


                          • เอ๊ะก็เข้าถูกแล้วนี่นา ไหงมันหายไป
                            ภาคหลักก็ลงได้ครับ ใช้ได้เหมือนกัน

                            Comment


                            • หนูเข้าถูกแล้วค่ะ สรุปไม่มี

                              ตอนนี้เลยลองลบแล้วลงใหม่ เจอแล้วค่ะ^^"

                              ดีนะยังเล่นไปได้ไม่ไกล

                              Comment


                              • Originally posted by rovankung View Post
                                หนูเข้าถูกแล้วค่ะ สรุปไม่มี

                                ตอนนี้เลยลองลบแล้วลงใหม่ เจอแล้วค่ะ^^"

                                ดีนะยังเล่นไปได้ไม่ไกล
                                ดีใจด้วยที่หาเจอนะครับ เหอๆ

                                Comment

                                Working...
                                X