ขอโปรแกรมทำซับหน่อยครับ

[kps]

ที่ใช้เวลานิดเดียว ใช้ง่ายๆ

เห็น sub ชัดๆ

ขอบคุณครับ

[sumr]

Subtitle Workshop
Subtitle Editor
ตัวใหม่ แปลจาก google translation ได้ด้วย
ของหมายถึง soft sub น่ะ

[sumr]

มี the km player ที่ใช้เปิดดูหนังกัน อีกตัวที่เล่นพร้อม แสดงซับทีละบรรทัด
แก้ไขได้ ปรับเวลา timing ไม่แน่ใจ