ปัญหาตัวหนังสือในเมลของ hotmail

[toonji]

คือเมื่อวานเปิดดูเมลเก่า ๆ ปรากฏว่าบางอันตัวหนังสือที่ปกติเป็นภาษาไทย
มันกลายเป็นฟอนท์ภาษาญี่ปุ่น บางเมลกลายเป็นบล็อคสี่เหลื่ยม ๆ

วันนี้คุยกับเพื่อนทางเมลอยู่ดี ๆ reply กันไปมาได้ 2 - 3 เที่ยว
พอเพื่อนผมตอบกลับมา ชื่อหัวข้อเมลจากตัวหนังสือก็กลายเป็นแบบข้างล่างนี่

������

ซะงั้น ตัวหนังสือจาก reply ก่อนหน้าก็เน่า อันที่ตอบมาใหม่ก็เน่า
ต้องใช้ภาษาอังกฤษแทน

มันยังไงครับ ผมโดนอะไรเข้าไปรึเปล่า หรือฮอตเมลมันเอ๋อ

ผมลองเลือก encoding แล้วนะครับ ก็ไม่ได้ผล ทั้ง Firefox และ IE และ safari

[toonji]

น่ะ ตัวหนังสือที่ก็อปมาจากหัวข้อเมลที่มันเปลี่ยนไปยังขึ้นเป็นบล็อค fffd ในนี้เลย
มีใครอ่านออกรึเปล่าครับ ผมหลอนอยู่คนเดียวรึเปล่าเนี่ย

โอ้ย เซ็ง