Announcement

Collapse
No announcement yet.

Crysis 2 Thai Edition ภาษาไทย เพื่อคนไทย (ขอตั้งกระทู้ใหม่นะครับ)

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Originally posted by sompolli View Post
    ผมใช้ vista ultimate 64bit
    ผมติดตั้ง crysis 2 จากแผ่นแท้
    แต่ขณะติดตั้ง ผมไม่ต่ออินเทอร์เน็ต
    และปฏิเสธการตรวจสอบ securecom
    ผมทำแบบนี้ เข้าใจว่า เพื่อจะได้รักษาสิทธิ์การติดตั้งให้อยู่ครบ
    (ถ้าจำไม่ผิด มีคนบอกว่า ติดตั้งได้ 3-5 ครั้ง)
    ขณะนี้ ยังเล่นไม่ได้ เพราะยังไม่ได้หา crack
    มาใส่ น่ะครับ
    ปัญหา
    กรณีนี้ของผม จะติดตั้งภาษาไทยได้อย่างไรครับ
    เพราะอ่านวิธีติดตั้งตามกระทู้แล้ว...แหะๆ...ยังไม่เข้าใจครับ
    งงมาก
    เช่น หากผมลง crack no cd แล้ว ก็ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้
    1. ติดตั้งลงในโฟลเดอร์ Electronic Arts\Crysis 2\
    2. จะได้กับ Crysis 2 v. 1.0 1.1 เท่านั้น
    3. ใครที่เล่นเถื่อนก็คงไม่มีปัญหา เพราะเป็นเกม v.1.0
    ใช่หรือไม่ครับ
    หมายถึง ผมโหลดไฟล์ภาษาไทยมาแล้ว ก็ดับเบิ้ลคลิ๊กที่ไฟล์
    และก็ yes/ok ไปจนจบ ใช่หรือไม่ครับ
    crysis 2 v. 1.1 นี่ ผมต้องลง patch 1.1 ก่อน ใช่มั๊ยครับ


    ส่วนวิธีการใช้งานตามข้างล่างนี้ อ่านแล้ว งงมากครับ...แหะๆขออภัยด้วยครับ
    สำหรับคนเล่นแท้
    copy มาแค่ตัว .exe 1.0 หรือ 1.1 ของตัว original แท้ๆที่มากับ patch 1.0 หรือ 1.1 ลงไว้ในโฟเดอร์เดียวกับ .exe 1.4 ก็ได้ครับ ไม่จำเป็นต้องใช้ crack เถื่อน
    ถ้าไม่อยากให้มันลงทับกันก็ใช้วิธีเปลี่ยนชื่อไฟล์เอาครับ
    อย่างของผมตอนนี้ก็ทำไว้ตามภาพ ตอนที่ลองทดสอบแปลเองก็ใช้วิธีนี้ จะเล่น SP ภาษาไทยก็ใช้ตัว 1.1 MP ก็ 1.4
    คำถาม
    1.copy มาแค่ตัว .exe 1.0 หรือ 1.1 ของตัว original แท้ๆที่มากับ patch 1.0 หรือ 1.1
    หมายถึง ให้ลง patch 1.0 หรือ 1.1 ก่อนใช้มั๊ยครับ
    2.ลงไว้ในโฟเดอร์เดียวกับ .exe 1.4 ก็ได้ครับ ไม่จำเป็นต้องใช้ crack เถื่อน
    หมายถึง ให้ลง pacth 1.4 ก่อนหรือ ให้ copy .exe 1.0/1.1 ก่อนลง patch 1.4 ครับ
    โดยให้ copy .exe 1.0/1.1 ไปเก็บไว้ที่อื่นก่อน จึงลง patch 1.4
    ถ้าไม่ใช่ แล้ว โฟลเดอร์ที่มี .exe 1.4 มาได้อย่างไรครับ
    แล้ว crack เถื่อน ต้องใช้ด้วยหรือครับ สำหรับคนเล่นแท้ แล้วใช้ crack เวอร์ชั่นไหนครับ
    และต้องลง patch 1.0/1.1/1.4 ก่อน จึงลง crack หรือครับ

    3.ถ้าไม่อยากให้มันลงทับกันก็ใช้วิธีเปลี่ยนชื่อไฟล์เอาครับ
    หมายถึง ก่อนลง ไฟล์ภาษาไทย ให้เปลี่ยนชื่อไฟล์....ไฟล์อะไรครับที่ต้องเปลี่ยนชื่อก่อน
    ไฟล์ดังกล่าวอยู่ที่ไหน/โฟลเดอร์ไหน หรือครับ

    กรุณาช่วยชี้แนะด้วยครับ
    ผมงงจริงๆครับ
    จะขอบคุณมากครับ
    Originally posted by bank3005 View Post
    ตอบเรปบนง่ายๆ ตั้งแต่เวอชั่น 1.0-1.3 ใช้ไทยได้แค่ 1.4 ขึ้นไม่สามารุทำได้ วิธีทำคือ ไม่ต้องไปลบ1.4ออกอะไรทั้งนั้น แค่ไปหาcrackแผ่นปลอม มาวางแคานั้นผมก้ใช้แผ่นแท้โหลดcrackปลอม 1.1 มาแล้วเปลี่ยนชื่เป็น Crysis2 V.Thai วางไว้ที่เดียวกับแผ่นแท้น่ะแหละผมก้มีไอคอน2ตัวสำหรบเข้าเกมอันแท้ผมใช้ออนไลน์กับ V thai ผมใช้ตอนจะเล่นภาษาไทยแค่นั้นเองไม่ยุ่งยาก
    เรื่องอัพเดทช่างหัวมันครับจะอัพเป็นอะไรก้ไม่เกี่ยวไม่ว่าจะเป็นเวอชั้นไรค่เอา ไอคอนของเวอร์ 1.3 ลงมาใว้ใช้เข้าตอนภาษาไทยแค่นั้นเองครับ
    ขอบคุณครับที่กรุณาชี้แนะ
    แต่ผมก็ยังมีคำถาม ดังนี้
    1. หลังจากติดตั้งเกมจากแผ่นแท้ โดยไม่ได้ต่อเน็ต
    และไม่ได้ให้เกมมันตรวจสอบ securecom
    ผมไปหา crack no cd มาลงทับ ไฟล์เกมของแท้
    จากนั้น ให้รันโปรแกรมภาษาไทย Crysis 2 Thai Edition V1.0 Setup
    ได้เลยใช่หรือไม่ครับ
    2.crack ปลอม 1.1 ตามที่คุณ bank3005 นั้น
    ได้เปลี่ยนชื่อเป็น crysis2 v.thai นั้น
    ให้เปลี่ยนชื่อหลังจากติดตั้งโปรแกรมภาษาไทยแล้ว
    ใช่หรือไม่ครับ
    3. โปรแกรมภาษาไทย Crysis 2 Thai Edition V1.0 Setup
    เมื่อดับเบิ้ลคลิ๊กเพื่อรันไฟล์
    ปรากฏว่า หน้าจอการทำงานเป็นภาษายึกยือ
    ผมก็เลยไม่กล้าทำต่อ ต้องปิดโปรแกรมไป
    เพราะผมไม่ทราบว่า มันจะติดตั้งอะไรตรงไหน
    เช่น เกรงว่าจะไปทับไฟล์ crysis2.exe แผ่นแท้
    ทำให้เสียหาย ทำให้เสียสิทธิ์จำนวนครั้งการติดตั้งได้น่ะครับ
    หรือทำให้ไม่สามารถเล่นออนไลน์ได้ต่อไป

    Comment


    • เล่นไป อ่านไป เข้าใจเนื้อเรื่อง

      นี่ละที่โหยหามานาน

      Thank...หลายๆ

      ผมใช้ 7 x64

      รู้สึกว่าตอนปรับความละเอียดของ Graphic

      มันจะมีให้ปรับ [ สูง : Very High : สูงพิเศษ ] ใช่ป่าวครับ

      หรือผมเป็นคนเดียว

      Comment


      • ไม่ต้องกลัวเรื่องจับของปลอมครับ ลงแพทไทยเสดเอาแคร็กของปลอมมาวางเล่นไปเลยผมลองแลวก้ไม่ได้โดนตรวจจับอะไรปกติครับ
        ภาษายึกยือไม่มีอะไรลงตามปกติไม่มีผลเสียครับถ้ากลัวก้แตกไปที่ๆนึงก่อนแล้วค่อยก้อปไอพวกนั้นไปวางทับในเกมอีกทีคับ

        Comment


        • พบจุดสังเกตแล้วครับ
          Stealth ทำไมแปลว่า"แข็งแกร่ง"ละครับ ในเกมเขียนว่า"แขงแกรง"
          น่าจะเป็นซุ่มซอน หรือ "พรางตัว"มากกว่า

          Comment


          • น่าจะสับสนกับ Strength มั้ง
            ประมาณว่าแปลมาเยอะแล้วเบลอไปหน่อย

            Comment


            • ขอเอาไปทำบทสรุปเองเล่นได้มะ
              และให้เครดิตกับผู้แปล เรื่องนี้ผมไม่ลืมแน่นอน
              แต่เอาไปทำเองได้เปล่าครับทำเอาให้มันรู้แบบจริงๆเต็มๆน่ะครับเพราะแบบอันเก่ามันไม่ละเอียดมากน่ะครับ
              ขอบคุณครับ

              Comment


              • Originally posted by faluk00 View Post
                ขอเอาไปทำบทสรุปเองเล่นได้มะ
                และให้เครดิตกับผู้แปล เรื่องนี้ผมไม่ลืมแน่นอน
                แต่เอาไปทำเองได้เปล่าครับทำเอาให้มันรู้แบบจริงๆเต็มๆน่ะครับเพราะแบบอันเก่ามันไม่ละเอียดมากน่ะครับ
                ขอบคุณครับ
                ดีครับ แต่รอ1.1ก่อนดีไหมครับ บทสรุปจะได้เจ๋งๆไปเลย

                Comment


                • เริ่มไปแล้วถ่ายด่าน1จบเสร็จแล้วครับ...--"
                  ด่านต่อไปรอ 1.1 ก่อนแล้วกัน



                  ลองไปดูเอาละกันผิดตรงจุดไหนบอกด้วย
                  My Center
                  (ช่วงกำลังทำนะครับ)

                  แต่มีขาดบางช่วง....สัก วิ2วิ
                  Last edited by faluk00; 17 May 2011, 19:51:47.

                  Comment


                  • เป็นกำลังใจให้อย่างแรง

                    Comment


                    • 1.1 ไกล้จะมาแล้วครับ อีก 1วัน

                      Comment


                      • เจ๋งมากๆ ขอบพระเดชพระคุณมากคับ
                        Last edited by setsuna; 18 May 2011, 01:41:40.

                        Comment


                        • เล่นจบไปอีก 1 รอบ
                          ตอนนี้มี crysis crysis-warhead crysis2 แปลไทยครบหล่ะ
                          วันก่อนเล่นตั้งภาคแรกจนจบ crysis2 แฟนนั่งดูด้วยตั้งกะต้นจนจบ มันส์มาก
                          อยากเห็นทีม ocz แปลไทยเกม fps ตระกูล cod ไม่ก็ bf มั่งจัง

                          Comment


                          • ชอบคุณมากครับ แปลเกมอื่นด้วยนะครับ รอชมผลงานครับผม

                            Comment


                            • ใครไปพันทิปมาแล้วบ้างครับ มีขายบ้างหรือยัง

                              Comment


                              • ขอบคุณครับ แปลได้สนุกมาก

                                Comment

                                Working...
                                X