BIO HAZARD กับ Resident Evil

[nooy123]

BIO HAZARD กับ Resident Evil เป็นเกมส์เดียวกันเปล่าครับ งง ครับ
เพราะเคยเล่นแต่ Bio ตั้งแต่ play one อ่ะครับ อยากรู้มากครับ ขอบคุณครับ

[Golem01th]

Bio hazard เป็นชื่อเกมในเวอร์ชั่น ญี่ปุ่น
Resident Evil เป็นชื่อเกมในเวอร์ชั่น อินเตอร์

[verjil]

น่าจะคนละเกมกันนะครับ........ไม่แน่ใจ

[zefira]

^
^
^
ฮั่นแน่ะ 555+


เกมเดียวกันครับ แค่เปลี่ยนชื่อ

[Penryn007]

เกมเดียวกันครับ
แต่เห็นบอกว่าเปลี่ยนจาก Biohazard มาเป็น Resident Evil เพราะว่าตอนจดลิขสิทธิ์ มันเจอชื่อ Biohazard เป็นวงดนตรี เลยเปลี่ยนเป็น Resident Evil แทน

[neno]

ก่อนๆนั้นถ้าใช้ชื่อ RE เกมยาก ซอมบี้อึดเกิน

[NasTaZiO7]

น่าจะคนละเกมกันนะครับ........ไม่แน่ใจ

5 5 5 +

ขอฮาด้วยคน

[tukzazaza]

ได้ข่าวว่า Bio มันจบไปแค่ ภาค 3 ครับ ^^

[Biz]

มันเป็นเกมส์เดียวกัน
แต่เป็นชื่อทางญี่ปุ่น Bio hazard
ชื่อทาง US จะเป็น Resident Evil
จบ

[worapon1419]

ไม่จบ!!

[Khow]

เกมเดียวกันครับ
แต่เห็นบอกว่าเปลี่ยนจาก Biohazard มาเป็น Resident Evil เพราะว่าตอนจดลิขสิทธิ์มันเจอชื่อ Biohazard เป็นวงดนตรี เลยเปลี่ยนเป็น Resident Evil แทน

แก้ไขจากจดลิขสิทธิ์เป็นจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า (Trade mark) ซึ่งจะชื่อซ้ำกันไม่ได้

[ApayA]

แล้วบาโคด มันจะเหมือนกันไหมอะ

[merlix]

เกมเดียวกันครับ
แต่เห็นบอกว่าเปลี่ยนจาก Biohazard มาเป็น Resident Evil เพราะว่าตอนจดลิขสิทธิ์ มันเจอชื่อ Biohazard เป็นวงดนตรี เลยเปลี่ยนเป็น Resident Evil แทน

+1 ถูกต้องคับ สรุปง่ายๆ เกมเดียวกัน bio จะใช้ในฝั่ง เอเชีย res ยุโรป

[Gilded]

Bio Hazard

ณ ห้องเรียนอชีวะวิทยา


เพื่อนเกรียน : เฮ๊ยยย !! Bio Hazard 5 อ่ะ ออกแล้วนะเมิง
เด็กชายเกรียน : เกม 5 อะไรของเมิงวะกากหว่ะ
เพื่อนเกรียน : เฮ๊ยยย เกมส์นี้เค้าฮิตมาเป็น 10 ปีแล้วนะเมิง ซอมบี้ที่ฮิต ๆ มาจากเกมนี้ทั้งนั้นแหละ
เด็กชายเกรียน : อ้ะจิงหรือแว๊ แต่ว่ากรูว่าเกมแม่งกากอยู่ดี
เพื่อนเกรียน : ทำไมแว๊
เด็กชายเกรียน : ดูชื่อแม่งสิ ไบโอ ฮาสราดดดดด เชี่ย เกม 5 อะไรฟะแค่ชื่อก็ฮาแล้ว กรูไม่กล้าหยิบมาเล่น
เพื่อนเกรียน : .........

______________________________________________
หลังจากนั้น เกมส์นี้จึงได้เปลี่ยนเป็น Resident Evil .....



อ้างอิงจาก

http://forums.overclockzone.com/forums/showthread.php?t=586819&page=5

[nooy123]

แล้วเนื้อเรื่องต่อเนื่องจาก bio 3 หรือเปล่าครับ หรือคนล่ะแนวกันตัวระครอันเดียวกันหรือเปล่าครับ