พอดีเพิ่งสังเกตุว่า กูเกิ้ลมีแปลภาษาเว็ปต่างประเทศเป็นภาษาไทยด้วย ก็เลยลองเข้าไปดูเว็ปเกมส์ ฟามิซือฝั่งญี่ปุ่นเค้า แล้วเห็นเขาแปลชื่มเกมส์แล้วรู้สึกว่าตลกดี เลยลองคัดมาให้ชมกัน
street 4 = ถนนชายชาตรี 4
resident evil 5 = อาศัยชั่ว 5
เดดไลซิ่ง 2 = ตายเงินเฟ้อ 2
และอื่น ที่แสนจะขบขันฮาเฮอีกมากมาย ยังไงก็ลองใช้บริการแปลของกูเกิ้ลดูนะครับ
street 4 = ถนนชายชาตรี 4
resident evil 5 = อาศัยชั่ว 5
เดดไลซิ่ง 2 = ตายเงินเฟ้อ 2
และอื่น ที่แสนจะขบขันฮาเฮอีกมากมาย ยังไงก็ลองใช้บริการแปลของกูเกิ้ลดูนะครับ
Comment