Announcement

Collapse
No announcement yet.

<<[ปัญหา]>> เสียงพากษ์จาก dvd 5/9 ปรับเป็นพากไทยไม่ได้จากหลายๆโปรแกรมต้องทำเช่นไร ??

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • <<[ปัญหา]>> เสียงพากษ์จาก dvd 5/9 ปรับเป็นพากไทยไม่ได้จากหลายๆโปรแกรมต้องทำเช่นไร ??

    ขอสอบถามเกี่ยวกับโปรแกรมที่พวกท่านใช้ดูหนังสักหน่อยว่าใช้ของตัวอะไร ?

    ปัญหานี้ผมเจอมานานมากแล้ว และคิดว่าคนอื่นก็อาจจะเป็นเหมือนผม . .
    ในตอนนี้ผมชอบดูหนังจาก dvd ไม่ว่าจะ d5 หรือ 9 แต่ติดตรงปัญหาจะเลือกเสียงพากษ์ให้เป็นไทยนั้นทำได้ยาก หรือ อาจทำไม่ได้เลยในบางเรื่องต้องใช้หลายโปรแกรมในการดูหนัง แค่เรื่องเดียว
    โปรแกรมที่ผมนำมาใช้ดู dvd นั้นมีหลากหลายแต่ทั้งหมดนี้เลือกภาษาได้บ้างไม่ได้บ้าง
    - Gom ตัวนี้ผมว่าเสียงที่ออกเจ๋งที่สุดตั้งแต่ดูหนัง แต่เรื่องปรับพากษ์ไทยถ้าเปิดมามันไม่พูดไทยแทบไม่ต้องคิดจะไปปรับ
    - CyberLink PowerDVD 9 ตัวปรับมีให้เลือกเยอะกว่าเล่นได้เกือบทุกแผ่น dvd แต่ก็ยังมีปัญหาเจอบางเรื่องไม่มีให้ปรับ เป็นไทยอยู่ดี
    - KMPlayer ค่อนข้างจะสมบูรณ์ปรับได้ทุกภาษาไม่ว่า dvd นั้นจะมีพากษ์กี่ภาษาก็ตาม แต่ผมไม่ชอบการใช้งานของตัวนี้
    - media player classic ตัวนี้ผมก็ชอบ แต่ว่าปรับไม่ได้เช่นเดียวกัน

    ท่านใดมีอันไหนชี้แนะ ก็รบกวนด้วยนะครับผมเพราะจนปัญญาและจริงๆดูหนังไปอารมณ์เสียไฟล์ dvd มี 6 ชุด ดูได้ 4 ชุด อีก 2 โปรแกรมเดิมก็ดันพากษ์ไทยไม่ได้ ไม่รู้ทำไงดีและครับช่วยที

    หรือมองอีกมุมผมอาจจะไม่รู้วิธีเปลี่ยนภาษาก็ได้ หรือเปล่าถ้าเป็นเช่นนั้นก็ช่วยสอนทีครับ . . .ไม่ว่ากัน จะเป็นการขอบคุณสะอีก
    Attached Files

  • #2
    ในรูปแรกใช้ CyberLink PowerDVD 9 ปรับเป็นพากษ์ไทยได้ตามภาพ 1 ด้านขวา มีให้เลือกทั้งหมด 8 ภาษา แต่พอเปลี่ยนไฟล์แผ่นเล่น โดยหนังนั้นเรื่องเดิมนะครับ แต่ในที่นี้ไม่มีให้ปรับแล้วต้องเปลี่ยนโปรแกรมดู ส่วนโปรแกรมอื่นๆตามรูปเลยครับ


    ทุกๆรูปที่ให้ดูในที่นี้ พากษ์อังกฤษอยู่ทั้งหมด หาวิธีปรับเป็นพากษ์ไทยไม่ได้
    และไม่ได้เป็นเฉพาะเรื่องนี้เรื่องเดียว เป็นเกือบทุกเรื่องของ dvd เลย และ Dvd ทุกเรื่องที่ผมดูขอย้ำว่า Master หมดครับ และ ในการดูหนัง DVD นี้โหลดมาจากบิททาเรน มิใช่ดูจากแผ่นdvd โดยตรง <<

    ขอบคุณครับ
    Last edited by hikarusoon; 30 Oct 2009, 00:34:18.

    Comment


    • #3
      และคำถามสุดท้ายจ้า ทำไมจากโปรแกรมทั้งหลายที่ผมพิมมานั้น มันคลิกเลือกคำสั่งต่างๆตามรูปนี้ไม่ได้เอ่ย

      แบบว่าคลิกไม่ได้ มันไม่ได้เป็นรูปนิ้ว แต่ก็เป็นลูกศรเหมือนเราดูหนังอยู่สรุปคือ กดไรไม่ได้เลือกก็ไม่ได้
      Attached Files

      Comment


      • #4
        ส่วนโปรแกรม Gom ตามรูปให้เปลี่ยน ภาษา คลิกไปก็ไม่มีไร >> ไม่มีอะไรให้เลือกเลย
        และอีกโปรแกรมก็เลือกไม่ได้
        Attached Files

        Comment


        • #5
          ใน pdvd คุณเลือกเปิดยังใงอ่ะ ลากมันลงไปเลยเหรอ หรือเลือกแบบ open movie file from hard disk

          คุณต้องเลือก open movie file from hard disk มันถึงจะปรับได้น๊ะครับ

          Comment


          • #6
            เปิดจาก Video_TS.vob หรือเปล่าครับ ถ้าไม่ใช่ก้อเลือกไม่ได้ ลองเปิดจากไฟล์ตัวนี้ตอนแรกครับ

            Comment


            • #7
              ผมแนะนำให้เปิดหนังด้วยไฟล์ VIDEO_TS.IFO ครับผม

              Comment


              • #8
                อ่าฮะลองเปิดจาก .Ifo แล้วด้วยโปรแกรม Gom มัน error โปรแกรมอื่นๆก็ไม่เห็นได้เลย
                และส่วนพอลองเปิดแบบ .vob มันก็มีคำสั่ง Menu มาให้เลือกพวกซัพ ตอนไหนของหนัง Play แต่ก็คลิกไม่ได้เหมือนกับ ความคิดเห็นที่ 3 ดังรูปที่ผมโพสไป

                - และopen movie file from hard disk หนัง หรือว่า ลากมาใส่ผมก็เปลี่ยนพากษ์ไทยไม่ได้อยู่ดีอ่า เง้อๆๆๆ . .

                Comment


                • #9
                  ผมดูได้ทุกโปรแกรมครับ ยกเว้น Gom ยังไม่ได้ลองดีวีดี
                  ส่วนตัวผมชอบเคเอ็ม มากกว่าตัวอื่น เพราะปรับเสียงได้หลากหลาย
                  ดูหนังแล้วสะใจดี

                  Comment


                  • #10
                    ดู soundtrack สิครับ
                    บรรยายไทยเอาฝึกภาษาด้วย
                    ส่วนตัวนะครับ
                    ไม่ชอบเสียงภาคไทยเลย อรรถรถในการดูหนังลดลง70 %
                    ถ้าเจอพัธมิตรก็ดีไป
                    แถมระบบเสียงเซอราวก็ลดลงอีก

                    Comment


                    • #11
                      อ่าฮะ แบบว่าบางทีน้องผมมาดูด้วย มันไม่ค่อยชอบ ซาวแทรคอ่าจ้า เลยมาหาความรู้สักหน่อยเผื่อว่าใครจะเป็นเหมือนผมแล้วแก้ปํญหาให้ผมได้ อิอิ

                      Comment


                      • #12
                        Originally posted by indyz View Post
                        เปิดจาก Video_TS.vob หรือเปล่าครับ ถ้าไม่ใช่ก้อเลือกไม่ได้ ลองเปิดจากไฟล์ตัวนี้ตอนแรกครับ
                        Originally posted by indyz View Post
                        เปิดจาก Video_TS.vob หรือเปล่าครับ ถ้าไม่ใช่ก้อเลือกไม่ได้ ลองเปิดจากไฟล์ตัวนี้ตอนแรกครับ
                        Originally posted by bears View Post
                        ผมแนะนำให้เปิดหนังด้วยไฟล์ VIDEO_TS.IFO ครับผม
                        ขอบคุณจ้าสำหรับคำแนะนำ ><" แต่ก็ยังแก้ไม่ได้

                        Comment


                        • #13
                          ถ้าเปิดจาก Video_TS.vob เลือกอะไรไม่ได้หรอกครับ

                          ต้องลาก folder video_ts ใส่ในโปรแกรมครับ ดูได้แน่นอน 555+
                          โปรแกรมแนะนำให้ใช้ kmplayer หรือ midia player home cinema

                          ดูรูปด้านบนจะเขียนว่า KMP : DVD Mode


                          Last edited by mininova; 31 Oct 2009, 00:49:16.

                          Comment


                          • #14
                            อ่าๆ

                            Comment


                            • #15
                              มีใครอยู่บ้าง

                              Comment

                              Working...
                              X